jwalagutta

मास्टर की शपथ

स्लोएन एमएस 2530, लंदन के मास्टर्स ऑफ डिफेंस के पेपर्स, टेम्प हेनरी VIII से 1590 में पाए गए मास्टर शपथ का संक्षिप्त और अनुवादित संस्करण

पहले तुम शपथ खाओगे कि तुम उन सभी वस्तुओं को बनाए रखेंगे, बनाए रखेंगे और अपने अधिकार में रखेंगे जो आपको यहां घोषित की जाएंगी और मुझे आपके स्वामी की उपस्थिति में प्राप्त किया जाएगा और इस समय मेरे साथ मेरे साथ यहां मौजूद बाकी मास्टर्स को प्राप्त किया जाएगा। :

आप अपनी शक्ति के लिए मसीह के सच्चे विश्वास को बढ़ाने और आगे बढ़ाने के लिए कैथोलिक चर्च के प्रति सच्चे होंगे।

आप हमारी संप्रभु महिला महारानी एलिजाबेथ और उनके उत्तराधिकारियों इंग्लैंड के इस दायरे के राजाओं के अधीन रहेंगे।

आप इस दिन से अपने जीवन के अंतिम दिन तक सच्चे गुरु होंगे, सत्य से प्रेम करेंगे, असत्य से घृणा करेंगे और इस विज्ञान के किसी भी गुरु का तिरस्कार या तिरस्कार नहीं करेंगे। और आप हमेशा अपने भाइयों द्वारा शासित होंगे जो इस विज्ञान के स्वामी हैं, और विशेष रूप से कोई भी मास्टर जो आपका बड़ा है।

आप किसी भी संदिग्ध व्यक्ति, जैसे कि हत्यारे, चोर, आम शराबी या जैसे कि आप आम झगड़ालू होने के बारे में जानते हैं, और न ही उनके साथ संगति रखें, लेकिन जितना हो सके उन सब से बचें। .

यदि आप हमारे विज्ञान से संबंधित किसी भी प्रकार के पुरस्कार या खेल या हथियारों पर किसी भी तरह के खेल में आते हैं, तो आप किसी भी पक्ष के सम्मान, पक्ष या घृणा के बिना, जो आप वहां देखते हैं उसका सही निर्णय देंगे।

आप किसी विद्वान को किसी विद्वान के लिए उपयुक्त शपथ के बिना उसे पढ़ाने या उसे पढ़ाने के इरादे से नहीं लेना चाहिए। आप उसके सीखने के लिए उतना ही शुल्क लेंगे जितना कि अन्य मास्टर्स करने के आदी हैं, अन्य मास्टर्स से कम नहीं लेते, किसी भी अन्य मास्टर्स को परेशान करने या बाधित करने के लिए।

आप किसी भी अंग्रेजी मास्टर को चुनौती नहीं देंगे। और विशेष रूप से आप अपने स्वामी को चुनौती नहीं देंगे। गुरु की शपथ लेने के बाद, आप अपने गुरु को उन सभी ऋणों, शुल्कों और मांगों का भुगतान करेंगे जो उनके कारण हैं और आप उन्हें अपने गुरु और बड़े के रूप में प्यार और सम्मान देंगे।

आप दयालु होंगे और जहां आपके दुश्मन पर आपका ऊपरी हाथ होगा, यानी बिना हथियार के या आपके पैरों के नीचे या आपकी पीठ के नीचे। और यदि आप अन्य सदस्यों के बीच किसी भी असहमति के बारे में सुनते हैं, तो आप उन्हें मित्र बनाने के लिए सबसे अच्छा प्रयास करेंगे और यदि आप कर सकते हैं तो हमेशा शांति बनाए रखें।

आप इस विज्ञान के सभी मास्टर्स और प्रोवोस्ट्स, सभी विधवाओं और अनाथ बच्चों की मदद करेंगे, और यदि आप विज्ञान के किसी भी मास्टर को जानते हैं जो गरीबी में बीमारी में पड़ गया है, तो आप सभी पुरस्कारों और खेलों और अन्य सभाओं में मास्टर्स को याद में रखेंगे .

आप बारह महीनों के भीतर और अपने गुरु के पुरस्कार के खेल के एक दिन बाद कोई पुरस्कार निर्धारित नहीं करेंगे (न ही लंदन में एक से अधिक स्कूल रखेंगे)। न ही आप किसी अन्य मास्टर के विद्वान को उसके पहले मास्टर की सहमति के बिना पढ़ाएंगे और न ही पढ़ाएंगे, जब तक कि उक्त विद्वान ने अपने पहले मास्टर को उसके सीखने के लिए सभी शुल्क का भुगतान नहीं किया है।

आप सभी मास्टर्स की सहमति के बिना किसी भी समय प्रोवोस्ट या फ्री स्कॉलर्स पुरस्कार के किसी भी तरीके को आगे नहीं बढ़ाएंगे। उनकी सहमति के बाद, आप वैध चेतावनी देंगे कि इसे कहाँ खेला जाएगा और किस दिन नियुक्त किया जाएगा।

आप मौद्रिक लाभ के लिए, बिना किसी वैध कारण के मास्टर, प्रोवोस्ट या फ्री स्कॉलर का कोई पुरस्कार निर्धारित नहीं करेंगे और आपके द्वारा और आपके अलावा कम से कम दो मास्टर्स द्वारा लिया जाएगा। और आपके द्वारा निर्धारित किसी भी पुरस्कार पर, आपको यह देखना होगा कि हमारे प्राचीन आदेशों और नियमों के अनुसार प्रत्येक मास्टर और प्रोवोस्ट का अपना शुल्क है।

आप किसी भी व्यक्ति को सीखने का वादा नहीं करेंगे, जब तक कि आप उसे नहीं सिखाते या उसे एक मास्टर के रूप में पढ़ाने का अधिकार नहीं देते हैं। कहने का तात्पर्य यह है कि विद्वान जैसा विद्वान, प्रोवोस्ट जैसा प्रोवोस्ट और मास्टर जैसा मास्टर होता है।

आप प्रोवोस्ट की डिग्री के तहत किसी भी व्यक्ति द्वारा आपके नाम पर कोई शपथ नहीं देंगे, सिवाय इसके कि जब तक आपका अनुबंध आपके साथ रहता है, तब तक वह आपका उप-प्रवर्तक हो।

आप अपने अलावा कम से कम दो मास्टर्स की सहमति के बिना किसी भी प्रोवोस्ट लाइसेंस को अनुमति या सक्षम नहीं करेंगे। और तुम किसी भी व्यक्ति के साथ अपने लिए या अपने नाम पर एक स्कूल रखने के लिए सहमत नहीं होना चाहिए ताकि उन्हें इसका लाभ मिल सके।